La commissione Europea per gli Affari Sociali ha prodotto un documento riassuntivo circa la situazione attuale, dopo aver sentito in vario modo le parti interessate.

Sembra che la Commissione abbia intenzione di conservare tutti i principi sanciti nella Direttiva, rafforzando i suoi effetti sociali secondo il principio di: “Better Results through Better Application” [“Risultati migliori attraverso migliore applicazione”].

Pur non nascondendo i conflitti e l’interpretazione “allegra” della normativa in molti paesi, la Commissione ritiene che la strada per risolvere i problemi non sia quella di modificare le leggi/direttive ma di emanare delle linee guida per una loro corretta interpretazione.

Nelle nostre Aziente e Regioni possiamo continuare a sostenere che una deroga all’attuale Direttiva è possibile solo previo accordo nazionale e che non sono previsti, da parte del Consiglio Europeo, atteggiamenti retrocedenti rispetto alla Direttiva.

Scarica il documento della Commissione con la traduzione di Ilan Rosenberg.